Δε θυμούμαι αν ήταν κι αυτός εκεί in other languages:

Deutsch - Griechisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Greek → German: Δε θυμούμαι αν ήταν κι αυτός εκεί

Translation 1 - 39 of 39

	Greek Greek \| Latin	German
	Unverified Δε θυμούμαι, αν ήταν κι αυτός εκεί.	Ich erinnere mich nicht, ob er auch dort war.
Partial Matches
	Unverified Ό,τι κι αν γίνει	egal was passiert
	αυτός `{pron}`	er
	`[κάποιος`/`κάτι]` ήταν	jd./etw. war
	αυτός ο ίδιος `{pron}`	er selber `[ugs.]`
	αυτός ο ίδιος `{pron}`	er selbst
	κι `{conj}`	und <u., &>
	Unverified Δεν ήταν άνθρωπος σάν εμάς.	Es war kein Mensch wie wir.
	Unverified Όταν εφτάσαμε, ήταν πιά αργά.	Als wir ankamen, war es schon spät.
	εκεί `{adv}`	da
	εκεί `{adv}`	dort
	εκεί `{adv}`	dorthin
	Δε νομίζω.	Ich glaube nicht.
	Κι έπειτα;	Na und?
	αν `{conj}`	ob
	ακούς εκεί	Sieh an!
	εκεί πέρα `{adv}`	dort drüben
	εκεί πέρα `{adv}`	hinüber
	ιδίωμα Unverified δε λυπάμαι κόπους	keine Mühe scheuen
	Δε με νοιάζει.	Ist mir egal.
	έτσι κι αλλιώς `{adv}`	sowieso
	ιδίωμα έτσι κι έτσι	so la la ...
	δε σηκώνω συζήτηση `{verb}`	keine Widerrede dulden
	αν και `{conj}`	obwohl
	αν όχι `{conj}`	wenn nicht
	εκτός άν `{conj}`	außer wenn
	Unverified Πρός τά πού πάει αυτός ο δρόμος;	Wohin führt dieser Weg?
	Ποιος είναι εκεί;	Wer ist da?
	Unverified Νοίκιασα ένα δωμάτιο που ήταν κατά το περιβόλι.	Ich mietete ein Zimmer, das zum Garten lag.
	Unverified Άν μπορώ, θάρθω.	Wenn ich kann, komme ich.
	Unverified αν τύχη και	im Falle, dass
	για πες, δε μου λες..	sag mal
	Μια φορά κι έναν καιρό...	Es war einmal...
	Unverified Άν (Να) βρίσκαμε ψάρια!	Wenn wir nur Fische fänden!
	Εξαρτάται από το αν ...	Es hängt davon ab, ob ...
	ιδίωμα μέχρι εκεί που σε παίρνει	so weit du kommst
	Unverified Όταν του τά'λεγα, δε μ'άκουγε.	Wenn ich ihm das sagte, hörte er nicht auf mich.
	ιδίωμα Unverified δε θα 'θελα να σε βάλω σε κόπο	ich möchte dir keine Umstände bereiten
	Unverified Σε κάθε βρύση έχει κι απο ένα δέντρο.	An jeder Quelle gibt es (je) einen Baum.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deel.dict.cc/?s=%CE%94%CE%B5+%CE%B8%CF%85%CE%BC%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CE%B9+%CE%B1%CE%BD+%CE%AE%CF%84%CE%B1%CE%BD+%CE%BA%CE%B9+%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CF%82+%CE%B5%CE%BA%CE%B5%CE%AF
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Δε θυμούμαι αν ήταν κι αυτός εκεί/DEEL

Add a translation to the Greek-German dictionary

Do you know German-Greek translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Greek-German dictionary (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers