Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: Με τις υγείες σου
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Με τις υγείες σου in anderen Sprachen:

Deutsch - Griechisch
English - Greek
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch Deutsch: Με τις υγείες σου

Übersetzung 1 - 50 von 107  >>

GriechischDeutsch
Με τις υγείες σου!Gesundheit! [nach dem Niesen]
Teilweise Übereinstimmung
τις καθημερινές {adv}werktags
Unverified ξαναβρίσκω τις αισθήσεις μου {verb} [συνέρχομαι]zu sich kommen [nach Bewusstlosigkeit]
Γεια σου!Hallo!
Unverified Παρά τις υποσχέσεις του δεν μου παρέσχε καμίαν εκδούλευση.Trotz seiner Versprechungen erwies er mir keine Gefälligkeit.
ιδίωμα να σου πωhör mal
Στην υγειά σου!Auf dein Wohl!
Στην υγειά σου!Prost!
Γεια στα χέρια σου!Gut gemacht!
Είναι η σειρά σου.Du bist dran.
Unverified Μ'όλες τις δυσκολίες δεν πρέπει κανείς ούτε στιγμή ν'απελπιστή.Trotz all der Schwierigkeiten darf man keinen Augenblick verzweifeln.
Ποιό είναι το όνομά σου;Wie ist dein Name?
Πότε είναι τα γενέθλιά σου;Wann hast du Geburtstag?
Χρόνια πολλά για τα γενέθλια σου!Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Unverified Άμα έλαβα το γράμμα σου, σου απάντησα.Sobald ich deinen Brief erhalten hatte, antwortete ich dir.
Unverified Αφού τελειώσης το μάθημά σου, έλα να πάμε περίπατο.Nachdem du deine Arbeit beendet hast, lass uns einen Spaziergang machen.
με {prep}bei
με {prep}mit [+Dat.] <m.>
Ακούστε με!Hört mich an!
άφησέ με...Lass mich ...
με (εμένα) {pron}mich
με αυτοπεποίθηση {adj}selbstbewusst
Με δουλεύεις;Willst du mich auf den Arm nehmen?
με εκτίμηση {adv}hochachtungsvoll [im Brief]
με ευχέρεια {adv}fließend [Rede]
με παιχνίδια {adv}spielerisch
με πανσέληνοbei Vollmond
Με συγχωρείτε!Entschuldigen Sie bitte!
Με συγχωρείτε!Verzeihung!
Με τίποτε!Auf keinen Fall!
με χειραψίαper Handschlag
Unverified παράτα με!Lass mich in Ruhe!
σύμφωνα μεlaut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
σύμφωνα με {prep}zufolge
σχετικά με {prep}hinsichtlich [+Gen.]
Unverified σχετικά μεmit Bezug auf
σχετικά με {adv}relativ
σχετικά με {prep}über
Unverified σχετικός μεmit Bezug auf
Unverified ζώ μέ {verb}leben von ...
συνεργάζομαι (με) {verb}zusammenarbeiten (mit [+Dat.])
χαίρομαι με {verb}Freude haben an [+Dat.]
Δε με νοιάζει.Ist mir egal.
δουλεύω με σύστημαmit System arbeiten
δουλεύω με σύστημαsystematisch arbeiten
με άλλα λόγια {adv}mit anderen Worten <m. a. W.>
με κανένα τρόποauf keinen Fall
Με λένε Φράνκ.Ich heiße Frank.
Unverified Με ποιόν μιλούσες;Mit wem sprachst du?
με πολλή κίνηση {adj}verkehrsreich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=%CE%9C%CE%B5+%CF%84%CE%B9%CF%82+%CF%85%CE%B3%CE%B5%CE%AF%CE%B5%CF%82+%CF%83%CE%BF%CF%85
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung