Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: Μια φορά κι έναν καιρό
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Μια φορά κι έναν καιρό in anderen Sprachen:

Deutsch - Griechisch
Eintragen in ...
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch Deutsch: Μια φορά κι έναν καιρό

Übersetzung 1 - 26 von 26

GriechischDeutsch
Μια φορά κι έναν καιρό...Es war einmal...
Teilweise Übereinstimmung
άλλη μία φοράnoch einmal
Unverified Μάς χαιρέτισε έναν προς έναν.Er grüßte jeden einzelnen von uns.
γεωγρ. Κάιρο {το}Kairo {n}
πολύ καιρό {adj} {adv}lang
έχω καιρό {verb}Zeit haben
κι {conj}und <u., &>
Έχετε καιρό εδώ:Sind Sie schon lange hier?
φορά {η}Mal {n}
καμιά φορά {adv}jemals
Κι έπειτα;Na und?
Unverified παίρνω φόραSwung holen
περνάω τον καιρό μου {verb}Zeit verbringen
για πρώτη φορά {adv}erstmals
έτσι κι αλλιώς {adv}sowieso
ιδίωμα έτσι κι έτσιso la la ...
μια στάλλαein bisschen [Flüssigkeit]
μια σταλλιάein bisschen
μια επίμονη ασθένειαeine hartnäckige Krankheit
Μια στιγμή παρακαλώ!Einen Augenblick bitte!
σε μια στιγμή {adv}gleich
διηγούμαι μια ιστορία {verb}eine Geschichte erzählen
Unverified Ό,τι κι αν γίνειegal was passiert
Unverified Για πρώτη φορά είμαι στήν Ελλάδα.Ich bin zum ersten Mal in Griechenland.
Unverified Σε κάθε βρύση έχει κι απο ένα δέντρο.An jeder Quelle gibt es (je) einen Baum.
Unverified Κόψε μου από τό ψωμί μια φέτα.Schneide mir von dem Brot eine Schnitte ab!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=%CE%9C%CE%B9%CE%B1+%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC+%CE%BA%CE%B9+%CE%AD%CE%BD%CE%B1%CE%BD+%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung