Πού είναι η παγίδα; in anderen Sprachen:

Deutsch - Griechisch
English - Greek
English - all languages

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch → Deutsch: Πού είναι η παγίδα;

Übersetzung 1 - 50 von 85 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
	Πού είναι η παγίδα;	Wo ist der Haken?
Teilweise Übereinstimmung
	Ποιά είναι η παγίδα;	Wo ist der Haken?
	Είναι η σειρά μου.	Ich bin dran.
	Είναι η σειρά σου.	Du bist dran.
	Ποιά είναι η γνώμη σας;	Was meinen Sie dazu?
	Unverified Δίπλα στο Πανεπιστήμιο είναι η Ακαδημία.	Neben der Universität ist die Akademie.
	Unverified Η στάσις είναι κοντά στο ταχυδρομείο.	Die Haltestelle ist in der Nähe der Post.
	η ταινία είναι ακατάλληλη για ανηλίκους	der Film ist nicht jugendfrei
	Unverified Κατά τον Πλάτωνα η ψυχή είναι αθάνατη.	Nach Platon ist die Seele unsterblich.
	Unverified Έξ αιτίας τών πολλών βουνών η ταχυδρομική υπηρεσία στην Ελλάδα δεν είναι πάντα εύκολη.	Wegen der vielen Gebirge ist der Postzustelldienst in Griechenland nicht immer leicht.
	που `{conj}`	dass
	Unverified που	welches, (Relativpronomen)
	που `{adv}`	wo
	πού `{adv}`	wo
	από πού `{adv}`	woher
	Unverified μ'όλο πού `{conj}`	obwohl
	Από πού είσαι;	Woher kommst du?
	Ευχαριστώ που ήρθες!	Danke, dass du gekommen bist!
	που διαρκεί ημέρες `{adv}`	tagelang
	που διαρκεί μήνες `{adj}`	monatelang
	ιδίωμα πού και πού `{adv}`	ab und zu
	ιδίωμα πού και πού `{adv}`	hier und da
	σε περίπτωση που `{conj}`	falls
	Unverified αυτό που προτιμώ	Favorit `{m}`
	οικογένεια `{η}` που φιλοξενεί	Gastfamilie `{f}`
	ιδίωμα μέχρι εκεί που σε παίρνει	so weit du kommst
	είναι	es ist
	Unverified Τον βρήκα που δούλευε στο εργαστήρι.	ich fand ihn arbeitend in seinem Atelier.
	Unverified Τον είδα που έπαιζε στην αυλή.	Ich sah ihn im Hof spielen.
	η	die
	ή `{conj}`	oder <od.>
	Είναι καλά.	Es geht ihm gut.
	Καλά είναι.	Es geht ihm gut.
	Unverified αυτό που λέγεται / αυτό που έχει λεχθεί `{past-p}`	gesagt
	Unverified Πρός τά πού πάει αυτός ο δρόμος;	Wohin führt dieser Weg?
	η ίδια `{pron}`	dieselbe
	μηχανή (η)	Maschine `{f}`
	Unverified ομολογία (η)	Eingeständnis
	`[κάτι`/`κάποιος]` είναι	jd./etw. ist
	απόψε είναι πανσέληνος	heute ist Vollmond
	Αυτό είναι νόστιμο!	Das schmeckt gut!
	ιδίωμα Unverified είναι ολοφάνερο, προφανές	etw. liegt auf der Hand
	μου είναι αντιπαθής	er ist mir unsympathisch
	μου είναι συμπαθής	er ist mir sympathisch
	Ποιος είναι εκεί;	Wer ist da?
	Τι ώρα είναι;	Wie spät ist es?
	Unverified Νοίκιασα ένα δωμάτιο που ήταν κατά το περιβόλι.	Ich mietete ein Zimmer, das zum Garten lag.
	αυτή η ίδια `{pron}`	sie selber `{pl}` `[ugs.]`
	αυτή η ίδια `{pron}`	sie selbst `{pl}`
	Unverified ένεκα η βροχή	wegen des Regens

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=%CE%A0%CE%BF%CF%8D+%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9+%CE%B7+%CF%80%CE%B1%CE%B3%CE%AF%CE%B4%CE%B1%3B
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten