βάζω τρικλοποδιά σε κάποιον in anderen Sprachen:

Deutsch - Griechisch

Eintragen in ...

English - Greek

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch → Deutsch: βάζω τρικλοποδιά σε κάποιον

Übersetzung 1 - 50 von 104 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
	ιδίωμα Unverified βάζω τρικλοποδιά σε κάποιον	jmd. ein Bein stellen
Teilweise Übereinstimmung
	φέρνω σε κάποιον `{verb}`	heranbringen
	ψεύδομαι σε κάποιον `{verb}`	jdn. anlügen
	λέω ψέματα σε κάποιον `{verb}`	jdn. anlügen
	συνηθίζω (κάποιον σε κάτι) `{verb}`	gewöhnen an `[+Akk.]`
	φέρνω κάποιον σε αμηχανία `{verb}`	in Verlegenheit bringen
	Unverified έρχομαι καταπάνω σε κάτι/κάποιον	zukommen auf `[+Akk.]`
	ασκώ καλή επιρροή πάνω σε κάποιον	einen guten Einfluss auf jdn ausüben
	βάζω `{verb}`	anziehen `[Kleidung]`
	βάζω `{verb}`	legen
	βάζω `{verb}`	setzen
	βάζω `{verb}`	stellen
	Unverified γεμίζω, βάζω	einfüllen
	αυτοκιν. βάζω βενζίνη `{verb}`	tanken `[Benzin]`
	κηπ. βάζω λίπασμα `{verb}`	düngen
	Unverified βάζω τα κλάματα	anfangen zu weinen
	λούζω κάποιον	jdm die Haare waschen
	ξυπνάω κάποιον `{verb}`	jdn. aufwecken
	ξυπνώ κάποιον `{verb}`	jdn. aufwecken
	ιδίωμα Unverified βγάζω κάποιον ασπροπρόσωπο	jemandem Ehre machen
	θυμάμαι κάποιον/κάτι `{verb}`	jdn./etw. erinnern `[ugs.]` `[nordd.]`
	φροντίζω (κάποιον/κάτι) `{verb}`	jdn./etw. versorgen `[z.` `B.` `Kinder,` `Haustiere]`
	σε `{prep}`	an
	σε `{prep}`	bei
	σε `{prep}`	in
	σε `{prep}` `[χρονικό]`	nach `[Zeit]`
	ανάμεσα σε `{prep}`	zwischen
	δίπλα σε `{prep}`	neben `[+Dat.]`
	επάνω σε `{prep}`	an
	επάνω σε `{prep}`	auf
	Unverified επιτίθεμαι (σε)	herfallen über
	κοντά σε `{prep}`	bei `[+Dat.]`
	Μένω σε ...	Ich wohne in ...
	μέσα σε `{adv}` `{prep}`	innerhalb
	πλάι σε `{prep}`	neben `[+Dat.]`
	ιδίωμα Unverified σε αμφιβολία `{adv}`	im Zweifel
	σε εγγύηση	auf Garantie
	Unverified σε εμάς	zu uns
	Unverified σε εσένα	für dich
	σε τάξη `{adv}`	in Ordnung
	Unverified στο, σε	beim
	Unverified αναφέρομαι σε `{verb}`	sich beziehen auf etw.
	ανέρχεται σε `{verb}`	betragen
	Unverified ανήκω σε `{verb}`	gehören zu jmd./etw.
	Unverified ανταποκρίνομαι σε `{verb}`	entsprechen jdm./etw.
	Unverified αρκούμαι σέ `{verb}`	sich begnügen mit etw.
	Unverified αφοσιώνομαι σε `{verb}`	sich etw. / jdm. widmen
	Unverified βασίζομαι σε `{verb}`	sich verlassen auf jmd. o. etw.
	Unverified βασίζω σε `{verb}`	gründen auf etw.
	έρχομαι σε `{verb}`	geraten in `[+Akk.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=%CE%B2%CE%AC%CE%B6%CF%89+%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B4%CE%B9%CE%AC+%CF%83%CE%B5+%CE%BA%CE%AC%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%BF%CE%BD
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten