μου! in other languages:

Deutsch - Griechisch
English - Greek
English - all languages

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Greek → German: μου

Translation 1 - 46 of 46

	Greek Greek \| Latin	German
	δικό μου `{pron}`	mein
	Unverified μαζί μου	dabei
	Unverified Μού επιτρέπετε;	Gestatten Sie?
	Στ'αρχίδια μου! `{εκφράσεις}` `[χυδ.]`	Egal!
2 Words: Verbs
	μου αρέσει `{verb}`	mögen `[gernhaben]`
3 Words: Others
	Unverified Tα Συλλυπητήρια μου	Mein Beileid
	Unverified επί ζωής μου	zeit meines Lebens
	μου είναι αντιπαθής	er ist mir unsympathisch
	μου είναι συμπαθής	er ist mir sympathisch
	Unverified μου τη δίνει `[ιδίωμα]`	auf die Nerven gehen `[ugs.]`
	Unverified νά μού χαθής!	Bleib mir gestohlen!
	Unverified Πρός λύπην μου ...	Zu meinem Bedauern ...
	Unverified στα νιάτα μου	in meiner Jugend
	ιδίωμα Unverified Τι μου λες	was du nicht sagst
4 Words: Others
	απ' την πλευρά μου	aus meiner Sicht
	Είναι η σειρά μου.	Ich bin dran.
	Unverified έλα εδώ / δίπλα μου	bei Fuß!
	κατά την άποψή μου	meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
	κατά την γνώμη μου	meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
	καταστρέφω την υγεία μου	seine Gesundheit ruinieren
	Μού είναι πολύ δυσάρεστο.	Es ist mir sehr unangenehm.
	χάνω την υπομονή μου	die Geduld verlieren
4 Words: Verbs
	είμαι στην ώρα μου `{verb}`	pünktlich sein
	Unverified ξαναβρίσκω τις αισθήσεις μου `{verb}` `[συνέρχομαι]`	zu sich kommen `[nach` `Bewusstlosigkeit]`
	ξεκαθαρίζω τους λογαριασμούς μου `{verb}`	abrechnen `[zur` `Rechenschaft` `ziehen]`
	περνάω τον καιρό μου `{verb}`	Zeit verbringen
5+ Words: Others
	Unverified Άντίς για ένα, δύο μου φέρανε.	Anstatt eines brachten sie mir zwei.
	Unverified βγαίνω έξω απ' τα ρούχα μου `[ιδίωμα]` `[κοιν.]`	an die Decke gehen `[fig.]` `[ugs.]`
	για πες, δε μου λες..	sag mal
	Unverified Δώστε, παρακαλώ, τούς χαιρετισμούς μου στόν ...	Grüßen Sie bitte ... von mir.
	έγινε το κεφάλι μου καζάνι	mir brummt der Schädel
	Unverified Έκαμα καθώς (όπως) μου είπες.	Ich tat, wie du mir gesagt hast.
	Unverified Έχω τόση δουλειά, ώστε δεν μού μένει καιρός γιά περίπατο.	Ich habe soviel Arbeit, dass mir keine Zeit zum Spazierengehen bleibt.
	Unverified Θα τελειώσω τη δουλειά μου σε μια ώρα.	Ich werde meine Arbeit in einer Stunde beendet haben.
	ιδίωμα Unverified Θα το γράψω στα παλιά μου παπούτσια.	Es ist mir egal.
	Unverified Θα χτίσω το σπίτι μου έτσι, ώστε να μοιάζη με πλοίο.	Ich werde mein Haus so bauen, dass es wie ein Schiff aussieht.
	Unverified Κατά την γνώμη μου είναι κουτός.	Meiner Meinung nach ist er dumm.
	Unverified Κόψε μου από τό ψωμί μια φέτα.	Schneide mir von dem Brot eine Schnitte ab!
	Unverified Μακάρι να (ε)ζούσε ακόμα ο αδελφός μου!	Wenn mein Bruder doch noch lebte!
	Unverified Μόλις με χρειαστής, γράψε μου.	Sobald du mich brauchst, schreib mir!
	Unverified όπως τραβάει η ψυχή μου `{adv}`	nach Herzenslust
	Unverified Παρά τις υποσχέσεις του δεν μου παρέσχε καμίαν εκδούλευση.	Trotz seiner Versprechungen erwies er mir keine Gefälligkeit.
	Unverified Πέρασε αύριο από το γραφείο μου.	Komm morgen mal in meinem Büro vorbei!
	Unverified Το έκαμα παρά τη θέλησή μου.	Ich tat es gegen meinen Willen.
	Το όνομά μου είναι Φράνκ.	Ich heiße Frank.
	Unverified Φέρε μαζί με τον καφέ και τα τσιγάρα μου.	Bring mit dem Kaffee auch meine Zigaretten her!

» See 3 more translations for μου within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deel.dict.cc/?s=%CE%BC%CE%BF%CF%85%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Greek translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Greek-German online dictionary (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers