Aber reicht das aus um ihn zum Schuldigen zu machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: Aber reicht das aus um ihn zum Schuldigen zu machen

Übersetzung 1 - 50 von 155 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified Εδώ και δύο χρόνια τον είδα για τελευταία φορά.	Vor zwei Jahren habe ich ihn zum letzten Mal gesehen.
	Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.	Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
	Unverified Σιωπηλός Μάρτυς	Das Fenster zum Hof
	Unverified μετατρέπω σε `{verb}`	machen zu
	για να	um zu
	ψήνω το ψάρι στα χείλη κάποιου	jdm das Leben zur Hölle machen
	Unverified Νοίκιασα ένα δωμάτιο που ήταν κατά το περιβόλι.	Ich mietete ein Zimmer, das zum Garten lag.
	Unverified Το παράθυρο βλέπει προς το Λυκαβηττό.	Das Fenster geht zum Lykavettos hinaus.
	ιδίωμα Unverified σώνει ! `{verb}`	Jetzt reicht's !
	αλλά `{conj}`	aber
	μά `{conj}`	aber
	μόλις `{conj}`	aber
	όμως `{conj}`	aber
	πλην `{conj}`	aber
	αυτόν `{pron}`	ihn
	αυτό είναι άλλη υπόθεση	das ist etwas anderes/das ist eine andere Sache
	Unverified Κάποιος τον έπιασε απ' το χέρι.	Jemand fasste ihn an der Hand.
	Unverified Τον είδα που έπαιζε στην αυλή.	Ich sah ihn im Hof spielen.
	Unverified Τον βρήκα που δούλευε στο εργαστήρι.	ich fand ihn arbeitend in seinem Atelier.
	Unverified Τόν περιποιόταν η μητέρα, ώσπου έγινε καλά.	Die Mutter pflegte ihn, bis er wieder gesund war.
	Unverified Καθώς τον είδα από μακριά, τον γνώρισα αμέσως.	Sobald ich ihn von weitem sah, erkannte ich ihn sofort.
	Unverified Έχει υποψία, μήπως τον έχουν διαβάλει στον προιστάμενό του.	Er hat den Verdacht, dass sie ihn bei seinem Chef angeschwärzt haben.
	Unverified Φοβούμαι, μη δεν τον επρόφτασε το τηλεγράφημά μας στο Παρίσι.	Ich fürchte, dass unser Telegramm ihn in Paris nicht erreicht hat.
	Unverified λόγου χάριν	zum Beispiel
	στο τελείωμα `{adv}`	zum Schluss
	Υγειά μας!	Zum Wohl!
	για παράδειγμα `{adv}`	zum Beispiel <z. B.>
	Unverified παίζω μέ	jdn. zum Besten halten
	μέχρι την ανατολή `{adv}`	bis zum Sonnenaufgang
	από `{prep}`	aus
	γαστρ. σε πακέτο για το σπίτι	zum Mitnehmen `[nachgestellt]`
	κάνω `{verb}`	machen
	Unverified φτιάνω `{verb}`	machen
	φτιάχνω `{verb}`	machen
	Unverified πως θα παω αεροδρομιο	Wie komme ich zum Flughafen?
	Unverified παλαβώνω	verrückt machen
	εξαρτώ `{verb}`	abhängig machen
	μουσκεύω `{verb}`	nass machen
	Unverified πλουτίζω `{verb}`	reich machen
	προοδεύω `{verb}`	Fortschritte machen
	ρεζιλεύω `{verb}`	lächerlich machen
	Unverified στραβώνω `{verb}`	blind machen
	εβένινος `{adj}`	aus Ebenholz `[nachgestellt]`
	λιθόκτιστος `{adj}`	aus Stein gebaut
	πλινθόκτιστος `{adj}`	aus Ziegeln gebaut
	από συνήθεια	aus Gewohnheit
	από, εκτός `{prep}`	aus ... (heraus)
	Unverified λόγω υγείας	aus Gesundheitsgründen
	Unverified Χρόνια πολλά για τα γενέθλιά σας!	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
	Χρόνια πολλά για τα γενέθλια σου!	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Aber+reicht+das+aus+um+ihn+zum+Schuldigen+zu+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.167 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten