Die Preise haben sich erholt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: Die Preise haben sich erholt

Übersetzung 51 - 100 von 198 << >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified Έφυγεν από το πίσω πόρτα.	Er ging durch die Hintertür hinaus.
	λογοτ. Το άρωμα `[Πάτρικ` `Ζύσκιντ]`	Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders `[Patrick` `Süskind]`
	Unverified Από υγεία είμαι καλά.	Was die Gesundheit betrifft, geht's mir gut.
	H Γη περιφέρεται γύρω από τον Ήλιο	Die Erde umkreist die Sonne
	Unverified Δίπλα στο Πανεπιστήμιο είναι η Ακαδημία.	Neben der Universität ist die Akademie.
	Unverified Με συνόδεψε ως την εξώπορτα.	Er begleitete mich bis an die Haustür.
	ιδίωμα Να το πάρει το ποτάμι	Ich gebe auf. (Sag mir die Antwort.)
	παροιμ. βγάζω το φίδι από την τρύπα `[μεταφ.]`	die Kuh vom Eis holen `[fig.]`
	Unverified Γύρω από την πόλη υπάρχουν δάση.	Rings um die Stadt gibt es Wälder.
	Unverified Η γάτα κάθεται κάτω από το τραπέζι.	Die Katze sitzt unter dem Tisch.
	Unverified Κατά τον Πλάτωνα η ψυχή είναι αθάνατη.	Nach Platon ist die Seele unsterblich.
	Unverified βγαίνω έξω απ' τα ρούχα μου `[ιδίωμα]` `[κοιν.]`	an die Decke gehen `[fig.]` `[ugs.]`
	Unverified Η στάσις είναι κοντά στο ταχυδρομείο.	Die Haltestelle ist in der Nähe der Post.
	Unverified Το εμπόρευμα αγοράστηκε (επί τη) βάσει δείγματος.	Die Ware wurde auf Grund eines Musters gekauft.
	Unverified ασχολούμαι	sich beschaeftigen
	Unverified οδεύω	begeben sich
	Unverified παραπονούμαι	beschweren sich
	Unverified αναρωτιέμαι `{verb}`	sich fragen
	ανησυχώ `{verb}`	sich sorgen
	αντιστέκομαι `{verb}`	sich widersetzen
	Unverified απασχολούμαι `{verb}`	sich betätigen
	απολογούμαι `{verb}`	sich entschuldigen
	αρραβωνιάζομαι `{verb}`	sich verloben
	Unverified βαστιέμαι `{verb}`	sich festhalten
	βελτιώνομαι `{verb}`	sich verbessern
	βιάζομαι `{verb}`	sich beeilen
	βρίσκομαι `{verb}`	sich befinden
	Unverified βωλοδέρνω `{verb}`	sich abmühen
	γδύνομαι `{verb}`	sich ausziehen
	γυμνώνομαι `{verb}`	sich ausziehen
	Unverified γυρίζω `{verb}`	sich herumtreiben
	διαδραματίζομαι `{verb}`	sich abspielen
	διακρίνομαι `{verb}`	sich auszeichnen
	διαφέρω `{verb}`	sich unterscheiden
	Unverified εκδικιέμαι `{verb}`	sich rächen
	εκφράζομαι `{verb}`	sich äußern
	ενδιαφέρομαι `{verb}`	sich interessieren
	επεκτείνομαι `{verb}`	sich ausdehnen
	επιβάλλομαι `{verb}`	sich durchsetzen
	επιδεινώνομαι `{verb}`	sich verschlechtern
	επικρατώ `{verb}`	sich durchsetzen
	ερωτεύομαι `{verb}`	sich verknallen
	Unverified ετοιμάζομαι `{verb}`	sich vorbereiten
	ευχαριστώ `{verb}`	sich bedanken
	ηρεμώ `{verb}`	sich beruhigen
	ιδίωμα Unverified θαλασσοπνiγομαι `{verb}`	sich abschuften
	Unverified θυμάμαι `{verb}`	(sich) merken
	θυμάμαι `{verb}`	sich erinnern
	κάθομαι `{verb}`	sich hinsetzen
	καθρεφτίζομαι `{verb}`	sich spiegeln

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Die+Preise+haben+sich+erholt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten