About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Griechisch: Α

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ← Deutsch: Du sollst Man soll Tag vor Abend loben

Übersetzung 1 - 56 von 56

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	`[κάποιος]` θα	jd. soll
	βράδυ `{το}`	Abend `{m}`
	το βράδυ `{adv}`	am Abend
	Unverified προς το βράδυ	gegen Abend
	χθες το βράδυ `{expression}`	gestern Abend
	Καλησπέρα!	Guten Abend!
	απόψε `{adv}` `[το` `επόμενο` `βράδυ]`	heute Abend
	Unverified βραδάκι `{το}`	früher Abend `{m}`
	Unverified βραδιάζει `{verb}`	es wird Abend
	`[επίσ.]` Θα θέλατε να του/της μεταφέρω κάποιο μήνυμα?	Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
	Unverified Ύφαίνουν από το πρωί ως το βράδυ.	Sie weben vom Morgen bis zum Abend.
	ημέρα `{η}` `[παρωχ.]`	Tag `{m}`
	μέρα `{η}`	Tag `{m}`
	Unverified Καλημέρα	Guten Tag
	Unverified Καλημέρα	Guten Tag!
	όλη την ημέρα	den ganzen Tag
	Unverified ξημερώνει `{verb}`	es wird Tag
	Πώς λέτε ... στα ελληνικά;	Wie sagt man ... auf Griechisch?
	Unverified Μ'όλες τις δυσκολίες δεν πρέπει κανείς ούτε στιγμή ν'απελπιστή.	Trotz all der Schwierigkeiten darf man keinen Augenblick verzweifeln.
	μπροστά από `{prep}`	vor
	πριν από `{prep}`	vor
	Unverified Δεν είναι σπάνιο να δαγκωθή κανείς απο φίδι.	Es ist nicht selten, dass man von einer Schlange gebissen wird.
	εσύ `{pron}`	du
	παρα τέταρτο	Viertel vor
	προπαντός `{adv}`	vor allem
	προπάντων `{adv}`	vor allem
	Unverified υπεράνω όλων `{adv}`	vor allem
	προ ολίγου `{adv}`	vor kurzem
	πρόσφατα `{adv}`	vor kurzem
	εσύ ο ίδιος `{pron}`	du selber
	Θα ήθελες να...;	Möchtest du ... ?
	πάνω απ'όλα `{adv}`	vor allen Dingen
	Unverified αραγμένος `{past-p}`	vor Anker liegend
	ναυτ. αράζω `{verb}`	vor Anker gehen
	Είναι η σειρά σου.	Du bist dran.
	Μιλάς Ελληνικά?	Sprichst du Griechisch?
	Τι πιστεύεις;	Was glaubst du?
	Εσύ τι λες;	Was meinst du?
	Πώς σε λένε;	Wie heißt du?
	Από πού είσαι;	Woher kommst du?
	Unverified πετώ `{verb}`	fig. zittern ( vor Freude)
	Unverified Με ποιόν μιλούσες;	Mit wem sprachst du?
	ιδίωμα μέχρι εκεί που σε παίρνει	so weit du kommst
	Πότε είναι τα γενέθλιά σου;	Wann hast du Geburtstag?
	όποτε θέλεις	wann immer du willst
	ιδίωμα Unverified Τι μου λες	was du nicht sagst
	Πόσων ετών είσαι;	Wie alt bist du?
	Πόσων χρονών είσαι;	Wie alt bist du?
	Τι ηλικία έχεις;	Wie alt bist du?
	Unverified Ήρθε μπρός απο τους άλλους.	Er kam vor den anderen.
	Unverified Είναι τρελλή από ευτυχία.	Sie ist närrisch vor Glück.
	Ευχαριστώ που ήρθες!	Danke, dass du gekommen bist!
	Unverified Ήλθες πάνω στον καυγά.	Du kamst gerade während des Streites.
	Unverified Μπροστά στο σπίτι βλέπομε μια βρύση.	Vor dem Haus sehen wir einen Brunnen.
	Με δουλεύεις;	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Unverified Εδώ και δύο χρόνια τον είδα για τελευταία φορά.	Vor zwei Jahren habe ich ihn zum letzten Mal gesehen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Du%2Bsollst%2BMan%2Bsoll%2BTag%2Bvor%2BAbend%2Bloben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

Du+sollst+Man+soll+Tag+vor+Abend+loben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Griechisch ← Deutsch: Du sollst Man soll Tag vor Abend loben

Übersetzung 1 - 56 von 56

Übersetzungen vorschlagen