Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: Du weißt ja wie Mütter so sind
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Du weißt ja wie Mütter so sind in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch Deutsch: Du weißt ja wie Mütter so sind

Übersetzung 1 - 62 von 62

GriechischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Πώς σε λένε;Wie heißt du?
ιδίωμα μέχρι εκεί που σε παίρνειso weit du kommst
Πόσων ετών είσαι;Wie alt bist du?
Πόσων χρονών είσαι;Wie alt bist du?
Τι ηλικία έχεις;Wie alt bist du?
μητέρα {η}Mutter {f}
εργαλ. τεχνολογ παξιμάδι {το}Mutter {f}
ναιja
τέλος πάντωνna ja
Μα αυτό είναι ανήκουστο!Das ist ja ungeheuerlich!
Έχετε καιρό εδώ:Sind Sie schon lange hier?
έτσι {adv}so
Unverified ονομαζόμενος {ο} {adj} {past-p}so genannt
Κυριακή {η}Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
ιδίωμα έτσι κι έτσιso la la ...
όπως {conj}wie
πώς {adv}wie
Unverified καί τά λοιπά (κτλ.)und so weiter (usw.)
Unverified μοιάζωaussehen wie ...
Ορίστε;Wie bitte?
Unverified όσος {conj}soviel wie
πόσαwie viel
πόσαwie viele
πόσοιwie viele
σανwie [vergleichend]
και ούτω καθ' εξής [καθ.]und so weiter <usw.>
Αυτό δεν είναι τόσο τραγικό.Das ist nicht so tragisch.
Unverified καθωσπρέπειwie es sich gehört
Unverified κάθε πότεwie oft
όπως πάντα {adv}wie immer
Πώς είπατε;Wie bitte?
Πώς πάει;Wie geht's?
Τι κρίμα!Wie schade!
ως συνήθωςwie üblich
εσύ {pron}du
Πώς είσαι;Wie geht's? [ugs.]
Unverified Πώς και...;Wie kommt's, dass ... ?
Τι γίνεται;Wie geht's? [ugs.]
Τι κάνεις;Wie geht es dir?
Τι κάνεις;Wie geht's? [ugs.]
Τι κάνετε;Wie geht es Ihnen?
Unverified Πόσο θά διαρκέση;Wie lange wird es dauern?
Πόσο κοστίζει αυτό;Wie viel kostet es?
Πώς τα πάει; {εκφράσεις}Wie geht es ihm/ihr?
Τι ώρα είναι;Wie spät ist es?
Πώς μπορώ να έρθω;Wie komme ich dahin?
Μιλάς Ελληνικά?Sprichst du Griechisch?
Τι πιστεύεις;Was glaubst du?
εσύ ο ίδιος {pron}du selber
Θα ήθελες να...;Möchtest du ... ?
Πόσο χρόνο θα κάνει;Wie lange wird es dauern ... ?
Unverified πως θα παω αεροδρομιοWie komme ich zum Flughafen?
Πώς λέτε ... στα ελληνικά;Wie sagt man ... auf Griechisch?
Ποιό είναι το όνομά σου;Wie ist dein Name?
όποτε θέλειςwann immer du willst
Από πού είσαι;Woher kommst du?
Εσύ τι λες;Was meinst du?
Ευχαριστώ που ήρθες!Danke, dass du gekommen bist!
ιδίωμα Unverified Τι μου λεςwas du nicht sagst
Είναι η σειρά σου.Du bist dran.
Με δουλεύεις;Willst du mich auf den Arm nehmen?
Πότε είναι τα γενέθλιά σου;Wann hast du Geburtstag?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Du+wei%C3%9Ft+ja+wie+M%C3%BCtter+so+sind
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten