Es kommt ihm ihr sehr darauf an in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: Es kommt ihm ihr sehr darauf an

Übersetzung 1 - 50 von 84 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Πώς τα πάει; `{εκφράσεις}`	Wie geht es ihm/ihr?
	`[επίσ.]` Θα θέλατε να του/της μεταφέρω κάποιο μήνυμα?	Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
	Είναι καλά.	Es geht ihm gut.
	Καλά είναι.	Es geht ihm gut.
	Unverified την έπαθε	es ist ihm schlecht ergangen
	Καλά τα πάει.	Es geht ihm gut.
	Μού είναι πολύ δυσάρεστο.	Es ist mir sehr unangenehm.
	Unverified Σε κάθε βρύση έχει κι απο ένα δέντρο.	An jeder Quelle gibt es (je) einen Baum.
	χημ. αϊνσταΐνιο `{το}` <Es>	Einsteinium `{n}` <Es>
	του `{pron}`	ihm
	Unverified Πώς και...;	Wie kommt's, dass ... ?
	εσείς `{pron}`	ihr
	πάνω σ' αυτό δεν έχω καμιά επιρροή	darauf habe ich keinen Einfluss
	Unverified ήσασταν	ihr wart, Sie waren
	ιδίωμα Unverified καρφί δεν του καίγεται!	das ist ihm völlig schnuppe
	Στην υγειά σας!	Auf euer / Ihr Wohl!
	πολύ `{adv}`	sehr
	Ευχαριστώ πολύ!	Danke sehr!
	πολύ καλά `{adv}`	sehr gut
	Χαίρω πολύ.	Sehr erfreut.
	Unverified Όταν του τά'λεγα, δε μ'άκουγε.	Wenn ich ihm das sagte, hörte er nicht auf mich.
	έχω πολλές ασχολίες	sehr beschäftigt sein
	μιλώ με ευφράδεια	sehr redegewandt sein
	Unverified Όταν δής τον υπουργό, μίλησέ του για μένα.	Wenn du den Minister siehst, sprich mal meinetwegen mit ihm.
	Unverified Λυπάμαι πολύ γι' αυτό.	Ich bedaure das sehr.
	αυτό `{pron}`	es
	είναι	es ist
	υπάρχει	es gibt
	ψιχαλίζει `{verb}`	es nieselt
	Unverified βραδιάζει `{verb}`	es wird Abend
	Unverified ξημερώνει `{verb}`	es wird Tag
	Unverified πρέπει `{verb}`	es ist nötig
	Unverified πρόκειται `{verb}`	es geht um
	φυσάει `{verb}`	es ist windig
	Unverified καθωσπρέπει	wie es sich gehört
	Κόφτο! `[κοιν.]`	Mach es kurz!
	Λυπάμαι.	Es tut mir leid.
	Unverified χουζουρεύω `{verb}`	es sich bequem machen
	ιδίωμα Unverified βρέχει καρέκλες	es regnet Bindfäden
	εις `{prep}`	an
	σε `{prep}`	an
	ιδίωμα Unverified άμα λάχει	falls es sich ergibt
	Δεν ξέρω.	Ich weiß (es) nicht.
	Είμαι καλά.	Mir geht es gut.
	Τι κάνεις;	Wie geht es dir?
	Τι κάνετε;	Wie geht es Ihnen?
	συμμετέχω `{verb}`	teilnehmen an
	επάνω σε `{prep}`	an
	Πόσο κοστίζει αυτό;	Wie viel kostet es?
	Τι ώρα είναι;	Wie spät ist es?

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Es+kommt+ihm++ihr+sehr+darauf+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten