Mit einem dumpfen Schlag fiel er zu Boden in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: Mit einem dumpfen Schlag fiel er zu Boden

Übersetzung 1 - 50 von 117 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	μονομιάς `{adv}`	mit einem Schlag
	Unverified κτύπος `{ο}`	Schlag `{m}`
	χτύπημα `{το}`	Schlag `{m}`
	πάτωμα `{το}`	Boden `{m}` `[Fußboden]`
	πάτος `{ο}`	Boden `{m}` `[v.` `Behälter]`
	πυθμένας `{ο}` `[επίσ.]`	Boden `{m}` `[v.` `Behälter]`
	στρωματσάδα `{η}`	Lager `{n}` auf dem Boden
	χημ. έρβιο `{το}` <Er>	Erbium `{n}` <Er>
	ιδίωμα κάτω από την ίδια στέγη `{adj}`	unter einem Dach
	ιδίωμα άσπρο πάτο!	ex! (das Glas in einem Zug leeren)
	Μέσα από τον Σπασμένο Καθρέφτη `[Ίνγκμαρ` `Μπέργκμαν]`	Wie in einem Spiegel `[Ingmar` `Bergman]`
	αυτός `{pron}`	er
	πολύ `{adv}`	zu
	Προχώρα!	Nur zu!
	ανήκω `{verb}`	gehören (zu)
	ζητάει φασαρία	er sucht Streit
	αυτός ο ίδιος `{pron}`	er selbst
	ο εαυτός του `{pron}`	er selbst
	Παρακαλώ!	Nichts zu danken!
	Τίποτα!	Nichts zu danken!
	για να	um zu
	κατά οίκον `{adv}`	zu Hause
	πάρα πολύ `{adv}`	zu viel
	Unverified σε εμάς	zu uns
	στο σπίτι `{adv}`	zu Hause
	στο σπίτι	zu Hause
	αποκλίνω προς `{verb}`	neigen zu
	καταδικάζω (σε) `{verb}`	verurteilen (zu)
	κλίνω προς `{verb}`	neigen zu
	Unverified μετατρέπω σε `{verb}`	machen zu
	ρέπω προς `{verb}`	neigen zu
	τείνω προς `{verb}`	neigen zu
	αυτός ο ίδιος `{pron}`	er selber `[ugs.]`
	ο εαυτός του `{pron}`	er selber `[ugs.]`
	συνεφέρνω `{verb}`	wieder zu sich bringen
	Unverified χρησιμεύω σέ `{verb}`	zu etw. dienen
	με τα πόδια `{adv}`	zu Fuß
	Έχει γαϊδουρινή υπομονή.	Er hat eine Engelsgeduld.
	μου είναι αντιπαθής	er ist mir unsympathisch
	μου είναι συμπαθής	er ist mir sympathisch
	Unverified Περπατεί δίχως καπέλλο.	Er geht ohne Hut.
	Unverified ετοιμάζομαί γιά	sich anschicken zu etw.
	Unverified ανήκω σε `{verb}`	gehören zu jmd./etw.
	Unverified βάζω τα κλάματα	anfangen zu weinen
	ιδίωμα πού και πού `{adv}`	ab und zu
	Unverified Πρός λύπην μου ...	Zu meinem Bedauern ...
	σε λογικές τιμές	zu fairen Preisen
	βγαίνω ζημιωμένος/χαμένος `{verb}`	zu kurz kommen
	Unverified προβαίνω σε κτ. `{verb}`	zu etw. übergehen
	Unverified Kάτω ...!	Nieder mit ...!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Mit+einem+dumpfen+Schlag+fiel+er+zu+Boden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.185 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten