Sie raffte die Wäsche gerade noch rechtzeitig von der Leine bevor der Regen begann in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: Sie raffte die Wäsche gerade noch rechtzeitig von der Leine bevor der Regen begann

Übersetzung 1 - 50 von 186 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified Πριν φύγης, να σε ιδώ.	Bevor du weggehst möchte ich dich noch sehen
	Unverified αυτό μας έλειπε	das hat uns gerade noch gefehlt
	Unverified Η στάσις είναι κοντά στο ταχυδρομείο.	Die Haltestelle ist in der Nähe der Post.
	Unverified Αφού έπαψε η βροχή, ξεκινήσαμε.	Als der Regen aufgehört hatte, brachen wir auf.
	Unverified Τι θέλετε από μένα;	Was wollen Sie von mir?
	Unverified Δώστε, παρακαλώ, τούς χαιρετισμούς μου στόν ...	Grüßen Sie bitte ... von mir.
	Unverified μεροδούλι μεροφάι	von der Hand in den Mund
	πριν `{conj}`	bevor
	προτού `{conj}`	bevor
	Unverified Ο Όλυμπος είναι ψηλότερος από τον Κίσσαβο.	Der Olymp ist höher als der Kissavos.
	Unverified Όταν πνέη βορράς, ο ουρανός είναι αίθριος.	Wenn der Nordwind weht, ist der Himmel heiter.
	Unverified Όσο πιο κρύος είναι ο αέρας, τόσο πιο βαρύς είναι.	Je kälter die Luft, desto schwerer ist sie.
	μπουγάδα `{η}`	Wäsche `{f}` `[Schmutzwäsche]`
	Unverified η εκστρατεία κατά των Αράβων	der Feldzug gegen die Araber
	Unverified Δίπλα στο Πανεπιστήμιο είναι η Ακαδημία.	Neben der Universität ist die Akademie.
	μετεωρ. βροχή `{η}`	Regen `{m}`
	Unverified Μη φύγης, προτού να γυρίσω εγώ.	Geh nicht weg, bevor ich zurückgekehrt bin.
	Unverified Έξ αιτίας τών πολλών βουνών η ταχυδρομική υπηρεσία στην Ελλάδα δεν είναι πάντα εύκολη.	Wegen der vielen Gebirge ist der Postzustelldienst in Griechenland nicht immer leicht.
	ευθύς `{adj}`	gerade
	ίσιος `{adj}`	gerade
	μόλις `{adv}`	gerade
	μαθ. ευθεία `{η}`	Gerade `{f}`
	Unverified Ήλθες πάνω στον καυγά.	Du kamst gerade während des Streites.
	ακόμα `{adv}`	noch
	ακόμη `{adv}`	noch
	ακόμα `{adv}`	immer noch
	ακόμη `{adv}`	immer noch
	μηδέ ... μηδέ `{conj}`	weder ... noch
	όχι ακόμη `{adv}`	noch nicht
	αβασίλευτος `{adj}` `[ήλιος]`	noch nicht untergegangen
	Κάτι άλλο;	Sonst noch etwas?
	άλλη μία φορά	noch einmal
	Unverified Θά ξανάλθω αργότερα.	Ich komme später noch einmal wieder.
	Unverified Μακάρι να (ε)ζούσε ακόμα ο αδελφός μου!	Wenn mein Bruder doch noch lebte!
	Unverified Λέει να μείνη εδώ λίγες μέρες.	Er sagt, dass er noch einige Tage hier bleibe.
	Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.	Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
	ούτε ... ούτε `{conj}`	weder ... noch
	αυτή `{pron}`	sie
	εσείς `{pron}`	Sie
	της `{pron}`	sie
	τους `{pron}`	sie
	Έχετε ... ;	Haben Sie ... ?
	Καθίστε! `{verb}`	Setzen Sie sich!
	Unverified Μού επιτρέπετε;	Gestatten Sie?
	αυτοί, -ές, -ά `{pron}`	sie `{pl}`
	αποβάλλω `{verb}`	verweisen `[von` `der` `Schule]`
	Unverified ήσασταν	ihr wart, Sie waren
	Με συγχωρείτε!	Entschuldigen Sie bitte!
	Μιλάτε Ελληνικά	Sprechen Sie Griechisch?
	αυτή η ίδια `{pron}`	sie selbst `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Sie+raffte+die+W%C3%A4sche+gerade+noch+rechtzeitig+von+der+Leine+bevor+der+Regen+begann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.223 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten