New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: Was treibst du denn da

Übersetzung 1 - 53 von 53

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Ti pistevis;	Was glaubst du?
	Esy ti les;	Was meinst du?
	ιδίωμα Unverified Ti mou les	was du nicht sagst
	giati `{conj}`	denn
	dioti `{conj}`	denn
	epidi `{conj}`	denn
	ti `{pron}`	was
	otidipote	was auch immer
	ti idous;	was für?
	Unverified o,ti `{pron}`	was (auch) immer
	Unverified zematizo `{verb}`	j-m was kosten
	Ti symveni;	Was ist los?
	Unverified Ti synevi;	Was ist geschehen?
	Poso stichizi avto;	Was kostet das?
	Ti tha thelate; `[kin.]`	Was darf es sein?
	Unverified Ό,ti ki an gini	egal was passiert
	giati `{conj}`	da
	eki `{adv}`	da
	epidi `{conj}`	da
	Unverified Ti thelete apo mena;	Was wollen Sie von mir?
	Pia ine i gnomi sas;	Was meinen Sie dazu?
	Unverified idou	da ist
	Ti mporo na sas prosfero;	Was kann ich Ihnen anbieten?
	Unverified Apo ygia ime kala.	Was die Gesundheit betrifft, geht's mir gut.
	Pios ine eki;	Wer ist da?
	ιδίωμα pou ke pou `{adv}`	hier und da
	Unverified Mpros sta kalli ti'ne o ponos;	Was ist der Schmerz im Vergleich zur Schönheit?
	esy `{pron}`	du
	Milas Ellinika?	Sprichst du Griechisch?
	esy o idios `{pron}`	du selber
	Tha itheles na...;	Möchtest du ... ?
	opote thelis	wann immer du willst
	Apo pou ise;	Woher kommst du?
	Pos se lene;	Wie heißt du?
	Unverified Me pion milouses;	Mit wem sprachst du?
	Poson eton ise;	Wie alt bist du?
	Poson chronon ise;	Wie alt bist du?
	Ti ilikia echis;	Wie alt bist du?
	Ine i sira sou.	Du bist dran.
	Evcharisto pou irthes!	Danke, dass du gekommen bist!
	Me doulevis;	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	ιδίωμα mechri eki pou se perni	so weit du kommst
	Pote ine ta genethlia sou;	Wann hast du Geburtstag?
	Unverified Έmathe pos ise arrostos.	Er erfuhr, dass du krank seiest.
	Unverified Ήlthes pano ston kavga.	Du kamst gerade während des Streites.
	Unverified Kitaxe, min kanis lathos.	Sieh zu, dass du keinen Fehler machst.
	Unverified Molis me chriastis, grapse mou.	Sobald du mich brauchst, schreib mir!
	Unverified Έkama kathos (opos) mou ipes.	Ich tat, wie du mir gesagt hast.
	Unverified Esy san syngenis eprepe na me ypostirixis.	Du als Verwandter müsstest mich unterstützen.
	Unverified Prin fygis, na se ido.	Bevor du weggehst möchte ich dich noch sehen
	Unverified Όtan dis ton ypourgo, milise tou gia mena.	Wenn du den Minister siehst, sprich mal meinetwegen mit ihm.
	Unverified Afou teliosis to mathima sou, ela na pame peripato.	Nachdem du deine Arbeit beendet hast, lass uns einen Spaziergang machen.
	Unverified Sou to ipa na mi pezis ta klidia sou.	Ich sagte dir doch, dass du nicht mit den Schlüsseln spielen sollst.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=Was+treibst+du+denn+da
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten