|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: in Unternehmen Herzblut stecken reinstecken hineinstecken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch Deutsch: in Unternehmen Herzblut stecken reinstecken hineinstecken

Übersetzung 1 - 63 von 63

GriechischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kano {verb}unternehmen
epichirisi {i}Unternehmen {n}
χημ. indio {to} <In>Indium {n} <In>
se {prep}in
is {prep} [kath.]in
entaxi {adv}in Ordnung
mesa {prep} [kinisi]in
pantou {adv}überall (in)
peri {prep}in Richtung
plision {prep}in Richtung
pros {prep}in Richtung
syntoma {adv}in Kürze
Unverified (mesa)ston {prep}in ... hinein
ischorovordringen in [+Akk.]
efetos {adv}in diesem Jahr
paleotera {adv}in früheren Zeiten
paleotera {adv}in vergangenen Zeiten
emfialono {verb}abfüllen (in Flaschen)
Unverified thalassopnigome {verb}in Seenot sein
kataligo {verb}geraten in [+Akk.]
Unverified kykloforo {verb}in Umlauf setzen
syschetizo {verb}in Zusammenhang bringen
kata diastimata {adv}in Abständen
se taxi {adv}in Ordnung
stin pragmatikotita {adv}in Wirklichkeit
Unverified katatasso se {verb}einordnen in
zo ftochikain Armut leben
meno seich wohne in
Meno se ...Ich wohne in ...
ti nychta {adv}in der Nacht
erchome se {verb}geraten in [+Akk.]
teriazo {verb} [taktopio]regeln, in Ordnung bringen
en syntomia {adv} [epis.]in aller Kürze
Unverified parata me!Lass mich in Ruhe!
ime se thesi {adj}in der Lage
Unverified en to metaxyin der Zwischenzeit
pefto se melancholiain Schwermut verfallen
Unverified sta niata mouin meiner Jugend
Unverified cheri me cheriHand in Hand
pefto se lithi {verb}in Vergessenheit geraten
paremveno (se) {verb}sich (in etw. [+Akk.]) einschalten
diprakti tragodia {i}Tragödie {f} in zwei Akten
Unverified anamignyome me/se {verb}sich mischen in [+Akk.]
ime erotevmenos me {verb}verliebt sein in [+Akk.]
Katiko ston / sti / sto...Ich wohne in...
ferno kapion se amichania {verb}in Verlegenheit bringen
γαστρ. papara {i}in Flüssigkeit (Milch, Olivenöl ...) aufgeweichtes Brot {n}
Unverified merodouli merofevon der Hand in den Mund
apeto poly chrono {verb}viel Zeit in Anspruch nehmen
engathistame se ena spitiin ein Haus einziehen
se pososto epi tis ekatoin Prozenten ausgedrückt
ιδίωμα aspro pato!ex! (das Glas in einem Zug leeren)
mechri ton eona ton apanta {adv}bis in alle Ewigkeit
Unverified Έchete kero stin Ellada;Sind Sie schon lange in Griechenland?
min anakatevese stis ypothesis masmisch dich nicht in unsere Angelegenheiten
Unverified Gia proti fora ime stin Ellada.Ich bin zum ersten Mal in Griechenland.
Mesa apo ton Spasmeno Kathrefti [Ίnngmar Mperngman]Wie in einem Spiegel [Ingmar Bergman]
Unverified Perase avrio apo to grafio mou.Komm morgen mal in meinem Büro vorbei!
Unverified Ton vrika pou douleve sto ergastiri.ich fand ihn arbeitend in seinem Atelier.
Unverified I stasis ine konta sto tachydromio.Die Haltestelle ist in der Nähe der Post.
Unverified Tha telioso ti doulia mou se mia ora.Ich werde meine Arbeit in einer Stunde beendet haben.
Unverified Fovoume, mi den ton eproftase to tilegrafima mas sto Parisi.Ich fürchte, dass unser Telegramm ihn in Paris nicht erreicht hat.
Unverified Έx etias ton pollon vounon i tachydromiki ypiresia stin Ellada den ine panta evkoli.Wegen der vielen Gebirge ist der Postzustelldienst in Griechenland nicht immer leicht.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=in+Unternehmen+Herzblut+stecken+reinstecken+hineinstecken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.162 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten