Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: in allen Ehren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in allen Ehren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch Deutsch: in allen Ehren

Übersetzung 1 - 49 von 49

GriechischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pano ap'ola {adv}vor allen Dingen
χημ. indio {to} <In>Indium {n} <In>
se {prep}in
Unverified (mesa)ston {prep}in ... hinein
is {prep} [kath.]in
ischorovordringen in [+Akk.]
entaxi {adv}in Ordnung
efetos {adv}in diesem Jahr
mesa {prep} [kinisi]in
paleotera {adv}in früheren Zeiten
paleotera {adv}in vergangenen Zeiten
pantou {adv}überall (in)
peri {prep}in Richtung
plision {prep}in Richtung
pros {prep}in Richtung
syntoma {adv}in Kürze
emfialono {verb}abfüllen (in Flaschen)
Unverified thalassopnigome {verb}in Seenot sein
kataligo {verb}geraten in [+Akk.]
Unverified kykloforo {verb}in Umlauf setzen
syschetizo {verb}in Zusammenhang bringen
kata diastimata {adv}in Abständen
se taxi {adv}in Ordnung
stin pragmatikotita {adv}in Wirklichkeit
teriazo {verb} [taktopio]regeln, in Ordnung bringen
en syntomia {adv} [epis.]in aller Kürze
zo ftochikain Armut leben
meno seich wohne in
Meno se ...Ich wohne in ...
Unverified parata me!Lass mich in Ruhe!
ti nychta {adv}in der Nacht
erchome se {verb}geraten in [+Akk.]
paremveno (se) {verb}sich (in etw. [+Akk.]) einschalten
diprakti tragodia {i}Tragödie {f} in zwei Akten
ime se thesi {adj}in der Lage
pefto se melancholiain Schwermut verfallen
Unverified anamignyome me/se {verb}sich mischen in [+Akk.]
ime erotevmenos me {verb}verliebt sein in [+Akk.]
pefto se lithi {verb}in Vergessenheit geraten
Katiko ston / sti / sto...Ich wohne in...
ferno kapion se amichania {verb}in Verlegenheit bringen
γαστρ. papara {i}in Flüssigkeit (Milch, Olivenöl ...) aufgeweichtes Brot {n}
ιδίωμα aspro pato!ex! (das Glas in einem Zug leeren)
Unverified merodouli merofevon der Hand in den Mund
apeto poly chrono {verb}viel Zeit in Anspruch nehmen
engathistame se ena spitiin ein Haus einziehen
mechri ton eona ton apanta {adv}bis in alle Ewigkeit
se pososto epi tis ekatoin Prozenten ausgedrückt
min anakatevese stis ypothesis masmisch dich nicht in unsere Angelegenheiten
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=in+allen+Ehren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.212 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten