schwach in den Beinen sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: schwach in den Beinen sein

Übersetzung 1 - 50 von 110 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Unverified θαλασσοπνiγομαι `{verb}`	in Seenot sein
	αδύναμος `{adj}`	schwach
	αδύνατος `{adj}`	schwach
	είμαι ερωτευμένος με `{verb}`	verliebt sein in `[+Akk.]`
	Unverified μεροδούλι μεροφάι	von der Hand in den Mund
	χημ. ίνδιο `{το}` <In>	Indium `{n}` <In>
	είμαι `{verb}`	sein
	υπάρχω `{verb}`	sein
	Unverified φευγάτος	weg sein
	απαγορεύεται `{verb}`	verboten sein
	αυθαδιάζω `{verb}`	frech sein
	διψάω `{verb}`	durstig sein
	Unverified θυμώνω `{verb}`	zornig sein
	πελαγώνω `{verb}`	ratlos sein
	φταίω `{verb}`	schuld sein
	γονατιστά `{adv}`	auf den Knien
	Unverified Σκάσε	Halt den Mund
	σωζόμενος `{past-p}` `{adv}` `[διατηρημένος]`	erhalten sein
	ζηλεύω `{verb}`	eifersüchtig sein `[auf]`
	Unverified λανθάνω `{verb}`	latent vorhanden sein
	κάνω αγαθοεργίες	wohltätig sein
	Unverified δεν παίζομαι `{verb}`	unschlagbar sein
	είμαι γεννημένος `{verb}`	geboren sein
	νοιώθω ναυτία `{verb}`	seekrank sein
	γλιστρώ `{verb}` `[είμαι` `γλιστερός]`	rutschig sein
	Unverified καμαρώνω `{verb}`	stolz sein auf etw.
	παρευρίσκομαι `{verb}` `[είμαι` `παρών]`	dabei sein
	Unverified αδιαφορώ γιά `{verb}`	gleichgültig sein gegenüber
	είμαι έτοιμος/η `{verb}`	fertig sein
	Unverified υποψήφιος	Bewerber (um den Posten eines...)
	Unverified εναντίον του ρεύματος	gegen den Strom
	όλη την ημέρα	den ganzen Tag
	ρίχνω τα σκουπίδια `{verb}`	den Müll rausbringen
	Unverified ευχαριστιέμαι από `{verb}`	erfreut sein über etw.
	Unverified λυπούμαι γιά `{verb}`	betrübt sein über etw.
	έχω πολλές ασχολίες	sehr beschäftigt sein
	μιλώ με ευφράδεια	sehr redegewandt sein
	είμαι στην ώρα μου `{verb}`	pünktlich sein
	Unverified μεταξύ των δύο κρατών	zwischen den beiden Staaten
	Με δουλεύεις;	Willst du mich auf den Arm nehmen?
	Unverified Κάθονται γύρω στο τραπέζι.	Sie sitzen um den Tisch.
	είμαι προχωρημένος `{verb}` `[είμαι` `σε` `κάποιο` `σημείο]`	weit sein
	Τι θα θέλατε; `[κοιν.]`	Was darf es sein?
	Unverified ένα γιατρικό γιά το βήχα	ein Mittel gegen den Husten
	Unverified Ήρθε μπρός απο τους άλλους.	Er kam vor den anderen.
	Unverified βιοπαλαιστής `{ο}`	jemand, der sein Leben mit harter Arbeit verbringt
	Unverified Θα λείψω για τρείς μέρες.	Ich werde drei Tage abwesend sein.
	Unverified Ο καθρέφτης είναι ανάμεσα στα δύο παράθυρα.	Der Spiegel steht zwischen den beiden Fenstern.
	Unverified Πιστεύω πως το έλαβε το γράμμα.	Ich glaube, dass er den Brief erhalten hat.
	Unverified Έκοψε το δέντρο πάνω απο τη ρίζα.	Er schnitt den Baum über der Wurzel ab.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=schwach+in+den+Beinen+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.277 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten