sich gegen etw zur Wehr setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: sich gegen etw zur Wehr setzen

Übersetzung 1 - 50 von 212 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Καθίστε! `{verb}`	Setzen Sie sich!
	Το δάσος εκτείνεται ως την ακτή.	Der Wald erstreckt sich bis zur Küste.
	βάζω `{verb}`	setzen
	θέτω `{verb}`	setzen
	καθίζω `{verb}` `[παρωχ.]`	setzen
	Unverified γλιτώνω κάτι `{verb}`	sich etw. ersparen
	Unverified κυκλοφορώ `{verb}`	in Umlauf setzen
	Unverified αναλαμβάνω `[φροντίζω]` για	sich etw annehmen
	Unverified ετοιμάζομαί γιά	sich anschicken zu etw.
	Unverified αναφέρομαι σε `{verb}`	sich beziehen auf etw.
	Unverified αρκούμαι σέ `{verb}`	sich begnügen mit etw.
	Unverified αφοσιώνομαι σε `{verb}`	sich etw. / jdm. widmen
	Unverified ευχαριστιέμαι σέ `{verb}`	sich begnügen mit etw.
	Unverified μαλώνω γιά `{verb}`	sich streiten über etw.
	Unverified γελώ μέ `{verb}`	sich lustig machen über etw.
	παρεμβαίνω (σε) `{verb}`	sich (in etw. `[+Akk.]`) einschalten
	αναμένω με ευχαρίστηση `{verb}`	sich auf etw. freuen
	χαράζω / εντυπώνω στη μνήμη	sich etw. einprägen
	Unverified βασίζομαι σε `{verb}`	sich verlassen auf jmd. o. etw.
	εναvτίoν `{prep}`	gegen `[+Akk.]`
	Unverified κατά `{prep}`	gegen `[jemanden]`
	μπροστά `{prep}`	gegen `[+Akk.]`
	προς `{prep}`	gegen `[+Akk.]`
	έναντι αμοιβής	gegen Bezahlung
	Unverified προς το βράδυ	gegen Abend
	Unverified εναντίον του ρεύματος	gegen den Strom
	Unverified φυσιολατρία `{η}`	Liebe `{f}` zur Natur
	Unverified ένα γιατρικό γιά το βήχα	ein Mittel gegen den Husten
	Unverified η εκστρατεία κατά των Αράβων	der Feldzug gegen die Araber
	είχε ως συνέπεια να	hatte zur Folge, dass
	Unverified Πάω κατα τη βρύση.	Ich gehe zur Quelle hin.
	Unverified ο δρόμος γιά την Ακρόπολη	der Weg zur Akropolis
	Unverified Το έκαμα παρά τη θέλησή μου.	Ich tat es gegen meinen Willen.
	ψήνω το ψάρι στα χείλη κάποιου	jdm das Leben zur Hölle machen
	Unverified Μπρός στα κάλλη τί'ναι ο πόνος;	Was ist der Schmerz im Vergleich zur Schönheit?
	Unverified ασχολούμαι	sich beschaeftigen
	Unverified οδεύω	begeben sich
	Unverified παραπονούμαι	beschweren sich
	Unverified αναρωτιέμαι `{verb}`	sich fragen
	ανησυχώ `{verb}`	sich sorgen
	αντιστέκομαι `{verb}`	sich widersetzen
	Unverified απασχολούμαι `{verb}`	sich betätigen
	απολογούμαι `{verb}`	sich entschuldigen
	αρραβωνιάζομαι `{verb}`	sich verloben
	Unverified βαστιέμαι `{verb}`	sich festhalten
	βελτιώνομαι `{verb}`	sich verbessern
	βιάζομαι `{verb}`	sich beeilen
	βρίσκομαι `{verb}`	sich befinden
	Unverified βωλοδέρνω `{verb}`	sich abmühen
	γδύνομαι `{verb}`	sich ausziehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=sich+gegen+etw+zur+Wehr+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.220 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten