von etw nichts haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Griechisch ↔ Deutsch: von etw nichts haben

Übersetzung 1 - 50 von 125 >>

	Griechisch Greek \| Latin	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	με πειράζει κάτι `{verb}`	etw. dagegen haben
	Unverified έχω εμπιστοσύνη σέ `{verb}`	Vertrauen haben zu etw.
	Unverified έχω δικαίωμα σε `{verb}`	ein Recht haben auf etw.
	Unverified ακούω γιά `{verb}`	etw. hören von jmd.
	πληροφορούμαι `{verb}` `[μαθαίνω` `για]`	erfahren von jdm./etw.
	ονειρεύομαι κπν./κτ. `{verb}`	von jdm./etw. träumen
	τίποτα `{pron}`	nichts
	Παρακαλώ!	Nichts zu danken!
	Τίποτα!	Nichts zu danken!
	Δεν πειράζει!	Macht nichts!
	Unverified Έξο από λίγα μακαρόνια, τίποτ'άλλο δεν περίσσεψε.	Außer einigen Makkaroni blieb nichts übrig.
	έχω `{verb}`	haben
	διψώ `{verb}`	Durst haben
	πεινάω `{verb}`	Hunger haben
	φοβάμαι `{verb}`	Angst haben
	Έχετε ... ;	Haben Sie ... ?
	κάνω υπομονή	Geduld haben
	είμαι διψασμένος `{verb}`	Durst haben
	έχω διάθεση `{verb}`	Lust haben
	Unverified έχω δίκαιο `{verb}`	recht haben
	έχω καιρό `{verb}`	Zeit haben
	έχω όρεξη `{verb}`	Lust haben
	έχω χρόνο `{verb}`	Zeit haben
	νοσταλγώ (την Πατρίδα)	Heimweh haben
	Κοιμηθήκατε καλά;	Haben Sie gut geschlafen?
	χαίρομαι με `{verb}`	Freude haben an `[+Dat.]`
	έχω εγγύηση έξι μηνών	sechs Monate Garantie haben
	έχω σκουλήκια στον κώλο	Hummeln im Hintern haben
	Unverified Για ψωμί, έχουμε μπόλικο.	Brot (betont!) haben wir reichlich.
	Unverified Θα έχη βρέξει κάπου.	Es wird wohl irgendwo geregnet haben.
	από `{prep}`	von
	εκ `{prep}`	von
	οι ηλεκτρικές συσκευές μας έχουν εγγύηση ενός έτους	unsere Elektrogeräte haben ein Jahr Garantie
	αποχαιρετώ `{verb}`	sich verabschieden von
	ανεξαρτητα απο ...	abgesehen von ...
	από ... μέχρι	von ... bis
	Unverified από εσένα	von dir
	εκτός (από)	abgesehen (von)
	Unverified εξ αρχής	von vornherein
	Unverified ζώ μέ `{verb}`	leben von ...
	μακριά από	weit von `[+Dat.]`
	νωρίτερα `{adv}`	früher (als Gegenteil von später)
	γεωγρ. Κορινθιακός Κόλπος `{ο}`	Golf `{m}` von Korinth
	Unverified από ...και πέρα/μετά	von ... an
	Unverified Θα τελειώσω τη δουλειά μου σε μια ώρα.	Ich werde meine Arbeit in einer Stunde beendet haben.
	Unverified ο καθένας μας	ein jeder von uns
	γεωγρ. κατασκ. ναυτ. Διώρυγα `{η}` της Κορίνθου	Kanal `{m}` von Korinth
	γεωγρ. Ισθμός `{ο}` της Κορίνθου	Isthmus `{m}` von Korinth
	Unverified μεροδούλι μεροφάι	von der Hand in den Mund
	Unverified Τι θέλετε από μένα;	Was wollen Sie von mir?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deel.dict.cc/?s=von+etw++nichts+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.390 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten